En la main street de mi barrio, un anciano chino estadounidense en carrito luce con orgullo la condición de veterano de la II Guerra Mundial y Corea y pide apoyo para «nuestras tropas».
De no resultar tan usual, sería grosero. No lo es. Es simplemente vernáculo.
Malick Sibidé, el fotógrafo que no olvidaba los nombres →
Dave Heath, el fotógrafo de la soledad, muere en soledad →
El fotógrafo discreto Jake Shivery →
Las mujeres ‘vestidas de luz’ de Heinrich Heidersberger →
Los niños imperturbables de Zoltán Jókay →
Gracie Hagen, la bella y la bestia en un solo cuerpo →
Eso, o verlos pidiendo ayuda afuera de un supermercado.
No es el caso de este buen hombre… (el adjetivo ‘buen’ es condescendiente)